![landesamt fuer gesundheit und soziales landesamt fuer gesundheit und soziales](https://msgiv.brandenburg.de/sixcms/media.php/9/LASV_1077_1x2.jpg)
Falls Endowasher nicht in die reguläre Überwachung aufgenommen werden, sollten Einwegsysteme eingesetzt werden.Įndowasher, Kontamination, Infektionsprävention In Anbetracht der Befunde sollte die mikrobiologische Überprüfung von Endowashern in die einschlägigen Empfehlungen und Richtlinien aufgenommen werden. Trotz ihres häufigen Einsatzes werden sie nicht routinemäßig mikrobiologisch überprüft. Schlussfolgerung: Endowasher können eine potentielle Infektionsquelle sein. (2x), je 1x von Staphylococcus aureus, Enterobacter cloacae, Candida albicans, Serratia spp., Streptococcus spp. Es dominierten Pseudomonas aeruginosa und andere Gram-negative Non-Fermenter wie Stenotrophomonas spp. Die Proben wurden in 18 Krankenhäusern einschließlich zwei Universitätsklinika in Nordostdeutschland entnommen.īei positivem bakteriologischem Befund wurden die Endowasher aufbereitet, erneut mikrobiologisch überprüft und erst bei negativem Befund erneut eingesetzt.Įrgebnisse: Von 44 Proben waren 6 (14%) mit Krankheitserregern in einer Menge von bis zu >20.000 KbE/ml kontaminiert. Methode: Zur Untersuchung der Endowasher (n=24) wurde steriles Wasser durch den Endowasher gepumpt und mikrobiologisch gemäß Standardmethode untersucht. Zielsetzung: Mittels einer prospektiven Studie sollte das Risiko für Endowasher als mögliche Infektionsquelle untersucht werden. Obwohl die hauptsächlichen Instrumente wie Endoskope in den Empfehlungen berücksichtigt sind, trifft das nicht für Devices als optionaler Zusatz zu Endoskopen zu. Empfehlungen von Fachgremien und Institutionen betreffen nicht nur die adäquate Aufbereitung von flexiblen Endoskopen, sondern auch die richtige mikrobiologische Probenahme. Endowasher oder Hochdruckirrigationswasser-pumpen sind ein häufig benutztes Device in der Endoskopie. Hintergrund: Die Prävention von Infektionen nach endoskopischen Eingriffen ist Bestandteil der Gewährleistung der Patientensicherheit. If endowashers are not monitored regularly, devices with single-use hoses should be used.Įndowasher, post-endoscopic infection, endoscope, disinfection, reprocessing Endowashers should be clearly mentioned in respective guidelines and routine quality control sampling of endowashers should be part of such recommendations. Despite their common use, they are not routinely sampled microbiologically. (1x) and others (2x).Ĭonclusion: Endowashers can be a potential source of infection. (2x), followed by Staphylococcus aureus (1x), Enterobacter cloacae (1x), Candida albicans (1x), Serratia spp. Pseudomonas aeruginosa and other Gram-negative non-fermenters such as Stenotrophomonas spp. Results: Of 44 samples, 6 (14%) were contaminated with pathogens of up to >20,000 cfu/ml.
![landesamt fuer gesundheit und soziales landesamt fuer gesundheit und soziales](https://www.oda-g-zh.ch/var/site/storage/images/oda/uek/ausbildungen/assistent-in-gesundheit-und-soziales-eba/131928-97-ger-DE/assistent-in-gesundheit-und-soziales-eba_i1200.jpg)
If endowashers were contaminated, devices were reprocessed and re-tested. Sampling was performed in 18 hospitals, including 2 university teaching hospitals, in northern Germany. Sterile rinse-water was pumped through the endowasher and tested microbiologically according to standardised tests. Objective: The aim of this prospective study was to investigate the potential for endowashers to act as a possible source of infection. Although major instruments like endoscopes are covered by these recommendations, other devices used as optional add-ons for endoscopes are not included.
#Landesamt fuer gesundheit und soziales professional#
Recommendations published by professional bodies and regulatory health agencies cover not only adequate reprocessing of fiber-endoscopes but also state accepted methods of regular microbial sampling.
![landesamt fuer gesundheit und soziales landesamt fuer gesundheit und soziales](https://profile-images.xing.com/images/28a1ce0df8b3d859819cf1bded9d0ac3-1/christian-schulz.1024x1024.jpg)
Endowashers, or high throughput irrigation water pumps, are a frequently used device on endoscopes. Department of Internal Medicine A, University Medicine, Greifswald, Germanyīackground: Prevention of post-endoscopy infections is an important objective to assure patient safety. Landesamt für Gesundheit und Soziales (State Office of Health and Welfare) Mecklenburg-Vorpommern, Germany Clinical Institute for Hospital Hygiene, Medical University of Vienna, Vienna, Austria Institute of Hygiene and Environmental Medicine, University Medicine, Greifswald, Germany